查 朗 文 詞 典 intention 條 ， 果 然 有 以 下 文 法 ： 「 無 意 做某 事 」 應 說 have no intention of doing something ， 不 要 說 have no intention to do something （ 原 文 是 ： Do not say "have no intention to do something".... Say "have no intention of doing something" ） 。
究 竟 have no intention 之 後 是 不 是 一 定 要 用 「 of + ing 動 詞 」 ， 不 得 用 「 to + 原 形 動 詞（ infinitive ） 」 ？
《 研 究 社 新 英 和 活 用 大 辭 典 》 （ Kenkyusha's New Dictionary of English Collocations ） intention 條 下 有 以 下 例 句 ： inspect goods in a store with no intention to buy （ 看 商 店 的 貨 品 ， 但 無 意 購 買 ） 。
大 作 家 狄 更 斯 小 說 《 老 古 董 商 店 》 （ The Old Curiosity Shop ） 第 三 十 三 回 也 有 以 下 一 句 ： To this compliment Miss Sally replied, that she had a relish for this amusement, and had no intention to forego its gratification （ 莎 莉 小 姐 對 這 恭 維 的 回 答 是 ： 她 喜 歡 這 種 娛 樂 ， 無意 放 棄 這 娛 樂 帶 來 的 滿 足 感 ） 。
當 然 ， 這 兩 句 改 為 with no intention of buying 以 及 had no intention of foregoing its gratification 也 可 以 ， 但 「 to + 原形 動 詞 」 的 句 式 並 沒 有 錯 ， 在 英 文 報 刊 以 至 文 學 作 品 都 經 常 可 以 看 到 。
離線
想問 she is such an eye candy 中的 such 屬不屬於 adverb?
"such" in here is a predeterminer.
predeterminer 係咩?
i'm not a human
predeterminer 標示解釋
釋義
KK: []
DJ: []
n.
1. 【文】前限定詞,前限定成分(如名詞短語all the time,both our children中的 all和both)
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?s=predeterminer
thanks everybody.
both our children 的 our 是否 determiner ?
:)=
"our" is pronoun.
思方的英文係咩?
無 意 做 某 事
日前 貴 欄 有 例 句 說 ： They obviously had no intention to honour their promise
（ 他 們 明 顯 無 意 履 行 諾 言 ） 一 語 ， 文 法 有 沒 有 錯 ？ 第 四 版 《 朗 文 當 代 高 級 辭 典 》 注明 那 句 式 是 不 對 的 。
查 朗 文 詞 典 intention 條 ， 果 然 有 以 下 文 法 ： 「 無 意 做某 事 」 應 說 have no intention of doing something ， 不 要 說 have no intention to do something （ 原 文 是 ： Do not say "have no intention to do something".... Say "have no intention of doing something" ） 。
究 竟 have no intention 之 後 是 不 是 一 定 要 用 「 of + ing 動 詞 」 ， 不 得 用 「 to + 原 形 動 詞（ infinitive ） 」 ？
《 研 究 社 新 英 和 活 用 大 辭 典 》 （ Kenkyusha's New Dictionary of English Collocations ） intention 條 下 有 以 下 例 句 ： inspect goods in a store with no intention to buy （ 看 商 店 的 貨 品 ， 但 無 意 購 買 ） 。
大 作 家 狄 更 斯 小 說 《 老 古 董 商 店 》 （ The Old Curiosity Shop ） 第 三 十 三 回 也 有 以 下 一 句 ： To this compliment Miss Sally replied, that she had a relish for this amusement, and had no intention to forego its gratification （ 莎 莉 小 姐 對 這 恭 維 的 回 答 是 ： 她 喜 歡 這 種 娛 樂 ， 無意 放 棄 這 娛 樂 帶 來 的 滿 足 感 ） 。
當 然 ， 這 兩 句 改 為 with no intention of buying 以 及 had no intention of foregoing its gratification 也 可 以 ， 但 「 to + 原形 動 詞 」 的 句 式 並 沒 有 錯 ， 在 英 文 報 刊 以 至 文 學 作 品 都 經 常 可 以 看 到 。
最 後 要 說 的 ， 是 no intention 之 後 用 「 of + ing 動 詞 」 比 「 to + 原 形 動 詞 」 通 行 ， 這 也 許 就 是 朗 文 辭 典 編 者 人 用 of 而 不 用 to 的 原 因 ， 只 是 字 典 畢 竟 不 是 文 法 書 ， 限 於 篇 幅 ， 語 焉 不 詳 。
http://appledaily.atnext.com/template/apple_sub/art_main.cfm?&iss_id=200...
//當 然 ， 這 兩 句 改 為 with no intention of buying 以 及 had no intention of foregoing its gratification 也 可 以 ， 但 「 to + 原形 動 詞 」 的 句 式 並 沒 有 錯 ， 在英 文 報 刊 以 至 文 學 作 品 都 經 常 可 以 看 到 。//
原來如此, 又學到野, thx for yoyo's sharing
^___^
[youtube]Q9Nlxz0AJu4[/youtube]
www.claudiamo.com
http://www.youtube.com/watch?v=Q9Nlxz0AJu4&feature=related
謝謝 yoyolee 小姐及毛孟靜小姐無私的貢獻.
^__^
oic. thx Daniel ^^
welcome welcome ^___^
香港電台網上廣播站「網上學習e-Learning」，繼「文學相對論」和「多媒體創意廊」後，推出新項目Speaking Better English Online，目的是利用互聯網的多媒體平台，結合影像、文字和聲音，希望提供素材，協助網民提高講英文的能力。
http://www.rthk.org.hk/elearning/betterenglish/
http://www.rthk.org.hk/elearning/gogoshanghai/
101「Taiwan Up」 老外看不懂
2010.01.04
台北101跨年煙火秀出的英文字幕「TaiwanUp」，也許您直覺反應，意思是「台灣向上」，不過很多外國人都說看不懂，因為英文根本沒有這樣的用法，而且跨年夜當晚，馬總統和郝市長還帶領全場，不斷重複高喊「台灣up」，有網友就虧說，好像邪教大會。
101跨年重頭戲煙火秀，頂端亮出TaiwanUp，連馬總統也來了一段，不過這段畫面，不只網友忍不住笑說，一邊比手勢一邊走，超像邪教大會，馬總統口中這句Taiwan Up，更是難倒了外國朋友。
歐洲朋友、亞洲朋友攏聽無，怎麼可能?沒關係，咱們來查查英文字典，「up」有向上、上升的意思，Taiwan Up直翻成中文，叫做台灣奮起，不過在英文文法上，up通常是和動詞連用，把台灣這個名詞放前頭，難怪外國人看不懂。
這樣道地的台式英文，讓網友也忍不住要吐槽，有人說，台灣up是台灣硬起來嗎?有人想到內衣廣告，台灣穿上調整型bra，up upup，還有人說，怎麼聽怎麼像台灣out。
101世界最高樓的煙火，不只讓世界看到台灣，這句Taiwan Up，肯定讓外國人對台灣更加印象深刻。
民視
http://blog.udn.com/angelae43/3653903
西班牙贏左世界杯冠軍, 係時候學番幾句西班牙語啦!
其實西班牙絕對唔少野, 而係世界第二大語言!
西班牙語（Español）也稱卡斯蒂利亞語（Castellano），
簡稱西語[3]。
按照第一語言使用者數量排名，西班牙語為世界第二大語言，語言總使用人數排名為世界第三。
在七大洲中，主要是在拉丁美洲國家中，約有4億人使用。
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD
我愛你 : Te quiero
發音:
http://www.acapela-group.com/text-to-speech-interactive-demo...
OLE OLE SPAIN
http://www.rthk.org.hk/elearning/oleolespain/index.htm